Việc chào hỏi không chỉ đơn giản là nói Hi, Hello khi gặp gỡ hay Bye khi tạm biệt, chúng ta còn có rất nhiều cách chào hỏi khác nữa. Cùng học nhé!
Các kiểu chào khi gặp gỡ
Good morning/afternoon/evening.
Chào buổi sáng/buổi chiều/buổi tối.
How are you today?
Bạn khoẻ không?
Good to see you/Nice to see you/Great to see you.
Thật tuyệt khi gặp bạn.
What’s going on?/Hey, what’s up?/What’s happening?
Chuyện gì đang xảy ra thế nhỉ?
Thường dùng trong trường hợp là bạn bè, người thân thiết tình cờ gặp gỡ nhau trong bữa tiệc, sự kiện. Khi chào hỏi câu này thì người nói muốn biểu đạt là xin chào, tôi đã có mặt cùng với các bạn.
Hey! There are you/is he/is she!
Ô, cậu/anh ấy/cô ấy đây rồi.
Dùng khi bạn đang mong gặp người nào và bạn đã gặp được họ.
How’s everything?
Mọi thứ thế nào rồi?
Cách nói khác của “How are you?” nhưng mang tính chất thân mật hơn.
Những kiểu chào khi tạm biệt
See you (ya) later!/See you (ya) soon!
Sớm gặp lại bạn nhé!
Take care!
Bảo trọng nhé!
Câu này nói khi bạn thể hiện sự quan tâm tới người đối diện, có thể dùng cả trong trường hợp trang trọng và không trang trọng.
Gotta go!
Tôi đi đây.
Câu này dùng trong tình huống không trang trọng, có thể khi bạn thấy khó chịu và muốn về trước.
Catch ya later.
Gặp sau nhé.
Đây là kiểu chào thân mật giữa bạn bè.
I have to leave here by 9 oclock.
Tôi phải đi lúc 9h rồi.
Kiểu chào trong tình huống quy phạm.
Do you mind if I leave now ?
Bạn không phiền nếu tôi đi bây giờ chứ?
Dùng trong tình huống giao thiệp lịch sự.
I have to arrive at the airport in 2 hours.
Tôi cần phải tới sân bay trong 2 giờ.
Talk to you soon.
Nói chuyện sau nhé.
Dùng trong mọi tình huống.
See you next time.
Hẹn bạn lần tới nhé.
Nếu các bạn có dự định gặp nhau thì đây là kiểu chào thích hợp.
Have a good one!/Have a good time!
Chúc vui vẻ nhé.
Khi bạn muốn nhắn nhủ gì thêm bạn có thể nói:
Keep in touch.
Giữ liên lạc nhé.
Được dùng trong tình huống bạn chia tay ai đó trong một thời gian dài.
Don’t forget to give me a ring.
Đừng quên gọi cho tôi nhé.
Remember to drop me a line.
Nhớ viết cho mình mấy dòng nhé.
Thuần Thanh