Đại Kỷ NguyênTin tức thời sự quốc tế cập nhật 24/7, văn hoá truyền thống
Để diễn tả nỗi buồn cũng có nhiều cách nói tương ứng với các cung bậc cảm xúc khác nhau. Trong bài này, chúng ta cùng học 20 câu nói về tâm trạng này nhé!
1. I’m sad.
Tôi buồn.
2. I need some me-time.
Tôi muốn có thời gian cho riêng mình.
3. I’d rather be left alone.
Tôi muốn ở một mình
4. I’m a little down.
Tôi đang hơi buồn một chút.
5. I’m feeling low.
Tôi cảm thấy xuống tinh thần quá.
6. I’ve been struggling.
Tôi đang khó khăn.
7. I’m going through a rough time.
Tôi đang trải qua một thời kì khó khăn.
8. Things just aren’t working out.
Mọi thứ đang không ổn lắm.
9. Things are spiraling out of control.
Mọi thứ đang vượt ra ngoài tầm kiểm soát.
10. My life is going downhill.
Cuộc đời tôi đang xuống dốc.
11. I just don’t feel too great anymore.
Tôi không thấy điều tốt đẹp tuyệt vời nữa.
12. I’m unhappy.
Tôi đang không vui.
13. I’d like some personal time.
Tôi muốn có một khoảng thời gian riêng tư.
14. I want some time to decompress.
Tôi muốn có thời gian để xả áp lực.
15. I’m broken-hearted.
Tôi đang rất đau khổ.
16. I’m desperate.
Tôi tuyệt vọng.
17. I’m down in the dump.
Tôi đang đắm chìm trong một mớ hỗn độn.
18. How miserable am I!
Tôi mới khốn khổ làm sao!
19. How poor am I!
Tôi mới tội nghiệp làm sao!
20. I’m feeling absolutely gutted.
Tôi thấy bị tổn thương ghê gớm.
Ví dụ:
Peter’s cat has just been death. It is too old. He is a little down.
Con mèo của Peter mới chết. Nó già quá rồi. Peter hơi buồn.
I used to be very successful, but now I’m nothing. I lost all my property. My life is going downhill.
Tôi từng rất thành công, nhưng giờ tôi chả là gì. Tôi đã mất hết tài sản. Cuộc đời tôi đang xuống dốc.
I love her so much, but we’ve just broken up. I’m broken-hearted.
Tôi rất yêu cô ấy, nhưng giờ chúng tôi đã chia tay. Trái tim tôi như tan nát.
I lost all my money. How poor am I!
Tôi mất hết tiền rồi. Thật tội nghiệp cho tôi!
Thiên Cầm (Tổng hợp)
