Xét về nghĩa di chuyển, come và go có sự khác biệt trong cách sử dụng. Chúng ta hãy cùng đọc bài học sau và thử làm bài tập ở cuối trang nhé!
Come
Có thể được dịch là đến, được sử dụng khi miêu tả sự dịch chuyển từ nơi khác lại gần vị trí người nói/người nghe đang ở.
Ví dụ:
Ann is coming to your house to meet you tomorrow morning.
Sáng ngày mai Ann sẽ đến nhà bạn để gặp bạn.
- Where are you? (Bạn đang ở đâu rồi?)
- Wait a minute. I am coming. (Đợi một phút. Tôi đang đến.)
Các cụm từ đi với come:
Come from: Nói về quê hương, đất nước của một người.
Ví dụ:
I come from Vietnam.
Tôi đến từ Việt Nam.
Come here: Đến đây
Come again: Nói lại
Go
Có thể được dịch là đi, được sử dụng khi miêu tả sự dịch chuyển ra xa vị trí người nói/người nghe đang ở.
Ví dụ:
I am going to Sai Gon tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ đi Sài Gòn.
Are you going to the cinema tonight?
Tối nay bạn có định đi xem phim không?
Các cụm từ đi với go:
- Đi với giới từ to:
go to bed: đi ngủ
go to school: đi học
go to the movies: đi xem phim
go to class: đi vào lớp
go to church: đến nhà thờ
go to work: đi làm
go to sleep: đi ngủ
go to a party: đi dự tiệc
go to a concert: đi nghe hòa nhạc
…
- Đi với danh động từ:
go biking: đi xe đạp
go bowling: đi chơi bowling
go camping: đi cắm trại
go dancing: đi nhảy
go drinking: đi uống (nhậu)
go fishing: đi câu cá
go horseback riding: đi cưỡi ngựa
go jogging: đi bộ
go sailing: đi thuyền
go shopping: đi mua sắm
…
- Đi với giới từ:
go inside: vào trong
go outside: ra ngoài
go away: đi xa, đi đi
go over: xem lại
go under: phá sản
go around: xoay quanh
Lưu ý: Không phải hai động từ này luôn luôn được dùng phân biệt với nhau. Trong trường hợp người nói và người nghe sẽ cùng di chuyển đến một địa điểm với nhau thì có thể dùng cả hai hoặc là go with hoặc là come with.
Ví dụ:
I am going to Christmas party at my school next weekend. Would you like to come with me?
Tôi sắp đi dự bữa tiệc Giáng sinh ở trường cuối tuần sau. Bạn có muốn đi cùng tôi không?
Would you like to go to Hue with me?
Bạn có muốn đi Huế cùng tôi không?
Bài tập:
Chọn dạng đúng của go/come để điền vào chỗ trống
- My cousin is ______ to see me next week.
- Ginny wants to ______ to Hawaii on her vacation.
- I need to ______ to the bank this afternoon.
- Do you want me to ______ to your house or you want to ______ here?
- Are you ______ to Lan’s party?
Đáp án:
- coming
- go
- go
- come – come
- going
Yến Nga
Xem thêm: