Đại Kỷ NguyênTin tức thời sự quốc tế cập nhật 24/7, văn hoá truyền thống
Những bức ảnh hiếm hoi và quý giá sau đây là khắc họa chân thật về vẻ đẹp của những phụ nữ người Mỹ bản địa trong thời kì cuối thế kỉ 18 đầu thế kỉ 19.
Chúng đã được bảo tồn rất cẩn thận như một chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa của lịch sử, nơi mà những người phụ nữ, những bộ trang phục truyền thống và cuộc sống của họ sẽ làm chúng ta phải cúi đầu ngưỡng mộ.
Phụ nữ người Mỹ bản địa nắm giữ nhiều vai trò hơn đàn ông nên họ rất được tôn trọng. Vào thời đó, ở một số bộ lạc, phụ nữ có nhiều quyền lợi hơn nam giới. Trong nhiều tập thể, phụ nữ là người sở hữu nhà cửa và cả tài sản bên trong. Bên cạnh đó tại một vài bộ tộc, phụ nữ sẽ là những người chọn ra người lãnh tụ của họ.
“Nhiều người nghĩ rằng phụ nữ không thể là nhà lãnh đạo, nhưng thực chất, phụ nữ chúng tôi lại chính là linh hồn của một dân tộc, là hơi ấm của gia đình, và cũng chính chúng tôi là người quyết định mọi thứ sẽ như thế nào”– Philomine Lakota, giáo viên ngôn ngữ Lakota nói.
Giờ chúng ta hãy cùng xem những bức ảnh đầy sống động dưới đây cùng những câu ngạn ngữ về phụ nữ của người da đỏ bản địa Mỹ để cảm nhận được tinh thần và trí tuệ của họ nhé.
1. Marcia Pascal, con gái của sĩ quan quân đội Mỹ George W. Paschal và một phụ nữ da đỏ, 1880s
2. O-o-be, The Kiowas, 1894
“Vào những năm cuối thế kỉ 17, phụ nữ người Cherokee có vai trò rất quan trọng trong cộng đồng. Họ sỡ hữu đất đai và có tiếng nói trong suốt thời gian chiến tranh diễn ra,” trích lời Astrid Munn trong Native Daughters.
3. Thiếu nữ người Mỹ bản địa, 1870-1900
“Hãy luôn luôn đối xử với những người phụ nữ, từ trẻ em cho đến người già bằng tất cả sự trân trọng. Hãy để họ cảm nhận được sự vinh hạnh và quan tâm ấy.” – Ngạn ngữ người Mỹ.
4. Gertrude Three Finger, Cheyenne, 1869-1904, Bởi William E. Irwin
5. Thiếu nữ người Mỹ trong bộ váy truyền thống
“Cổ nhân nói rằng phụ nữ Mỹ chính là cầu nối giữa các bộ tộc. Ẩn chứa trong họ là tình yêu bao la và sức mạnh được trao bởi Trời và Đất. Khi những người khác đã bắt đầu mỏi mệt thì chính họ là người ngân lên khúc ca của Sức mạnh. Phụ nữ là linh hồn của nhân loại. Vì tất cả mọi người phụ nữ trên thế giới, hãy hát lên sức mạnh của chúng ta; hãy cầu nguyện cho sức mạnh đặc biệt ấy; hãy giữ cho giống nòi được vững mạnh; hãy luôn cao thượng, khiêm cung và ôn hòa.” – Người da đỏ, Lakota
6. Hattie Tom, Apache, 1899, By Frank A. Rinehart
7. Elsie Vance Chestuen, Chiricahua
8. Một phụ nữ vô danh người Mỹ, Lakota, 1890
“Niềm vinh hạnh của loài người nằm trong những đôi giày của người phụ nữ da đỏ.” – Ngạn ngữ Mỹ
9. Cherokee Nanyehi, Lakota
10. Một thiếu nữ dễ thương, 1880-1900
11. Cô gái Tsawatenok, 1914, chụp bởi Edward Curtis
“Một dân tộc không thể bị đánh bại cho đến khi trái tim của người phụ nữ dân tộc đó ngừng đập.” – Cheyenne
12. Taos Pueblo Tribe Girl, 1880-1890
13. A Kiowa Girl, 1892
14. Lizzie Long Wolf trong trang phục diễn viên của vở Wild West của Buffalo Bill, 1886
“Người xưa dạy rằng nam giới nên tôn trọng nữ giới. Đã là một bậc trượng phu thì không thể làm người phụ nữ của họ phải thất vọng hoặc cảm thấy hổ thẹn. Và khi có bất kỳ rắc rối nào, hãy đến để xin lời khuyên từ họ. Hãy chia sẻ với họ một cách thật cởi mở. Bởi vì trực giác của người phụ nữ sẽ cho phép họ nhìn ra được cội rễ của vấn đề. Sự am hiểu của họ là một khái niệm kiến thức mà không phải người đàn ông nào cũng có thể hiểu được. Họ sẽ giúp ta thấy được vấn đề. Vậy nên hãy biết trân quý họ.”
15. Cô gái Hopi, 1895
16. Một cô gái ở Taos Pueblo, 1895, By H.s. Poley
17. Các teens Mỹ bản địa, 1870-1900
“Người đàn ông nào chỉ biết nhìn vào vẻ đẹp bên ngoài của phụ nữ thì sẽ không bao giờ thấy được vẻ đẹp thần thánh của cô ấy, kẻ ấy chắc hẳn đã bị bụi trần che mắt và bị mù quáng. Nhưng cũng có kẻ thấy được sự tồn tại của một Đấng Vĩ Đại trong tâm hồn của cô ấy và ấn tượng bởi vẻ đẹp tâm hồn vốn là thứ chân thật nhất, thì kẻ đó sẽ cảm nhận được sự “Thiêng liêng” của cô.” – một phụ nữ White Buffalo Calf
18. Pretty Nose, Cheyenne, 1878, Bởi L. A. Huffman
19. Phụ nữ Hopi, 1900, By Carl Werntz
“Tôi sẽ đối xử với mọi người phụ nữ như thể họ là người trong gia đình. Đây chính là thệ nguyện của tôi.” – Ngạn ngữ
20. Isabelle Perico Enjady, Chiricahuah Apache Prisoner Of War, 1886-1914
21. Quanah Parker (Nocona), Comanche, 1848-1911
“Mỗi người phụ nữ trên thế giới là một đại diện cho mỗi sắc hoa khác nhau nở rộ khắp một vùng thảo nguyên rộng lớn. Tất cả họ đều tinh khôi. Như những đứa con của Đấng Tạo Hóa, Người đã ban tặng cho loài người sự sống và mọi tài nguyên trên thế gian này, vì thế, Họ – phụ nữ, phải được nâng niu tôn trọng.” – Ngạn ngữ
22. Kiowa Girl, 1890
23. Hopi Girls, 1900, By Frederick Monsen
24. Amie And Carrie, Kiawah, By George A. Addison,1895
“Phụ nữ là nền tảng của một mái ấm. Tôi muốn được cùng cô ấy vun đắp một bầu không khí của sự tôn trọng, an toàn và hòa điệu trong ngôi nhà của mình.” – Ngạn ngữ
25.
26.
27.
28.
29. Julie Nelson, 1886
30.
31. Na-din-praquai-gizay (ramona)
32.
33. Susan Bullock-tibbitts, 1895
34. Comanche Girls, 1880-1889
35.
36.
Theo Thespiritscience
Phương Anh
Xem thêm:
