Anh duy trì cơ sở ngoại giao tại Đông Jerusalem dưới tên phái bộ
Anh xác nhận tòa nhà tổng lãnh sự quán sẽ tiếp tục hoạt động dưới tên Phái bộ Anh tại Jerusalem.

Anh ngày 8/10 xác nhận tòa nhà Tổng lãnh sự quán tại Đông Jerusalem sẽ tiếp tục hoạt động dưới tên Phái bộ Anh tại Jerusalem, sau các cuộc trao đổi với Israel.
Trong thông cáo của Bộ Ngoại giao Anh, Ngoại trưởng Ed Miliband cho biết phái bộ sẽ duy trì hoạt động độc lập và tiếp tục cung cấp các dịch vụ, cũng như công việc hỗ trợ người Palestine. London nói phương án này giúp duy trì sự hiện diện lâu dài của Anh và vai trò ủng hộ giải pháp hai nhà nước.
Anh đã tạm thời đưa một số nhân viên cùng gia đình rời đi do yêu cầu bảo đảm an toàn cho con người và cơ sở. Ông Miliband cho biết sẽ khôi phục dần sự hiện diện trong những tháng tới, đồng thời chưa áp dụng biện pháp đáp trả khi các cuộc trao đổi vẫn diễn ra và có cơ sở đáng tin cậy.
Diễn biến này xuất hiện đúng hạn chót Israel yêu cầu cơ sở đóng cửa. Theo The Guardian, tranh chấp liên quan đến các biện pháp của Anh đối với thương mại từ những khu định cư của Israel tại Bờ Tây. Cơ sở ở Đông Jerusalem có vai trò riêng, tách biệt với đại sứ quán Anh tại Tel Aviv.
Thông cáo của Anh tiếp tục khẳng định lập trường rằng Đông Jerusalem là lãnh thổ bị chiếm đóng và không chấp nhận quan điểm Israel có quyền buộc tổng lãnh sự quán đóng cửa. Đây là lập trường được London nêu trong tuyên bố ngoại giao.
Nguồn: The Guardian; đối chiếu Bộ Ngoại giao Anh, ngày 8/10/2026.


