Epoch Times: Hàng nghìn công nhân bị cách ly giữa đợt sốt xuất huyết tại Tam Á
Một đợt sốt xuất huyết tại các công trường nhà ở ở Tam Á, tỉnh Hải Nam, khiến nhiều công nhân bị yêu cầu ở lại khu lưu trú hoặc chuyển tới nơi khác để cách ly và xét nghiệm, theo báo chí Trung Quốc và những công nhân được The Epoch Times phỏng vấn.
Một đợt sốt xuất huyết tại các công trường nhà ở ở Tam Á, tỉnh Hải Nam, khiến nhiều công nhân bị yêu cầu ở lại khu lưu trú hoặc chuyển tới nơi khác để cách ly và xét nghiệm, theo báo chí Trung Quốc và những công nhân được The Epoch Times phỏng vấn.
Tác giả: Alex Wu, The Epoch Times, ngày 3/11/2026. Bản dịch đầy đủ nội dung chính; đoạn kiến thức y tế được hiệu chỉnh và quy nguồn riêng theo tài liệu CDC.
Một đợt sốt xuất huyết ở một số công trường khu dân cư cao cấp tại thành phố Tam Á, tỉnh đảo Hải Nam ở cực nam Trung Quốc, khiến hàng nghìn người phải cách ly, theo truyền thông Trung Quốc và công nhân địa phương trao đổi với The Epoch Times.
Báo Tân Kinh, một cơ quan truyền thông do nhà nước Trung Quốc kiểm soát, ngày 31/10 đưa tin đợt dịch gần đây xuất hiện ở các công trường tại Tam Á, điểm du lịch nổi tiếng ở mũi nam đảo Hải Nam. Theo báo này, một số công nhân được chuyển tới khách sạn hoặc khu dân cư để cách ly và xét nghiệm. Việc di chuyển gây bất bình ở những cư dân không được thông báo trước.
Công nhân địa phương nói với The Epoch Times rằng đợt dịch xảy ra tại “Sanya Poly Tianjun”, một dự án nhà ở cao cấp ở quận Cát Dương, thành phố Tam Á. Họ cho biết nhiều công trường trong dự án bị ảnh hưởng, liên quan tới hàng nghìn công nhân. Một số công trường ngừng thi công, cả khu sinh hoạt lẫn khu xây dựng đều bị phong tỏa.
Thông tin y tế được biên tập đối chiếu: Sốt xuất huyết dengue là bệnh do virus dengue, chủ yếu lây qua muỗi Aedes nhiễm virus. Theo CDC Hoa Kỳ, bệnh có triệu chứng thường khởi phát sau thời gian ủ bệnh 5–7 ngày, với khoảng được nêu là 3–10 ngày. Triệu chứng có thể gồm sốt đột ngột, nhức đầu, đau sau mắt, đau cơ và khớp; bệnh nặng có thể đe dọa tính mạng. Bệnh không lây qua tiếp xúc thông thường giữa người với người; CDC cũng ghi nhận những đường lây hiếm qua máu, cơ quan hoặc mô nhiễm virus. Việc đưa công nhân tới nơi cách ly không có nghĩa đây là bệnh lây qua tiếp xúc thông thường.
Một công nhân vẫn ở công trường, dùng tên giả Sun Zhiyong vì lo bị chính quyền trả đũa, nói với The Epoch Times rằng công trường trước đó đã bị phong tỏa khoảng một tuần do sốt xuất huyết, ảnh hưởng tới khoảng 1.000 người.
“Một số chúng tôi bị cách ly ngay trong khu sinh hoạt ở công trường, còn tất cả những người ở bên ngoài đã được chuyển tới khách sạn Beauty Crown”, ông nói, nhắc tới một khu nghỉ dưỡng nổi bật tại Tam Á.
Theo Sun, gần 20 xe buýt chở công nhân đã được đưa tới khách sạn; mỗi công trường di chuyển khoảng 800–1.000 người. Ông nói tình hình không chỉ ở một nơi, vì nhiều dự án tập trung trong cùng khu vực nhưng do các nhà thầu khác nhau quản lý.
“Khi một công trường xuất hiện dịch, tất cả các công trường xung quanh đều ngừng hoạt động. Tổng cộng khoảng 4.000–5.000 công nhân bị ảnh hưởng”, Sun nói. Ông cho biết sau đợt dịch, công nhân được yêu cầu ở lại khu sinh hoạt để cách ly.
Ông suy đoán: “Công trường của tôi chắc phải có hàng chục ca nhiễm, nếu không các biện pháp đã không nghiêm ngặt như vậy”. Đây là nhận định của người được phỏng vấn, không phải số ca được cơ quan y tế công bố.
Sun cũng nói một số công nhân mắc bệnh được đưa thẳng tới bệnh viện, nhưng người bên ngoài không biết con số chính xác. “Chính quyền chưa công bố số liệu nào”, ông nói.
Theo ông, không chỉ công trường của mình có dịch; những khu vực khác trong thành phố cũng thực hiện biện pháp phòng, chống dịch.
Sun cho rằng giai đoạn đầu, chủ dự án chưa coi trọng tình hình đúng mức.
“Sau khi chính quyền thành phố Tam Á tiếp quản, chủ dự án mới bắt đầu nghiêm túc. Cảnh sát túc trực 24 giờ mỗi ngày ở cổng, không cho công nhân ra vào. Thị trưởng Tam Á thậm chí đích thân tới công trường chỉ đạo”, ông kể.
Sun cho biết các công trường đồng thời tiến hành khử trùng môi trường, diệt muỗi và côn trùng gây hại.
Một công nhân khác thuộc chi nhánh Hải Nam của Công ty Cục Công trình số 2 thuộc Tập đoàn Xây dựng Trung Quốc, dùng tên giả Zhou Dafu vì sợ bị trả đũa, nói với The Epoch Times rằng công trường nơi ông làm việc đã bị phong tỏa hai ngày do đợt sốt xuất huyết.
“Tất cả chúng tôi bị cách ly trong khu sinh hoạt”, ông nói.
Theo Zhou, ngoài phun hóa chất trên mặt đất, công trường còn sử dụng thiết bị bay không người lái bay thấp hơn mái nhà để phun hóa chất.
Xét nghiệm máu nhiều lần
Trong thời gian cách ly, Sun nói mình làm xét nghiệm máu ba lần, còn Zhou cho biết đã xét nghiệm năm lần.
Một công nhân khác đã rời công trường, dùng tên giả Zhao Jianguo vì lo bị trả đũa, kể với The Epoch Times rằng hàng trăm công nhân tại chỗ ông làm việc phải xếp hàng xét nghiệm máu sau đợt dịch. Do phải xét nghiệm bắt buộc nhiều lần, chờ đợi quá lâu và không có lương trong lúc công việc đình chỉ, cuối cùng ông quyết định rời đi.
“Tôi đã đi rồi. Tôi không dám ở lại hay đi làm ở đó nữa”, ông nói. Zhao cho biết công nhân lo nhiễm bệnh và không muốn tiếp tục mạo hiểm đến nơi làm việc. “Dịch nghiêm trọng như vậy, ai còn dám làm ở đó?”
Chuyển tới khu dân cư để cách ly
Theo báo Tân Kinh, hàng trăm công nhân của một công trường gần đó được chuyển tới khu dân cư “Sanya Evergrande Beauty Crown” ở quận Cát Dương do đợt sốt xuất huyết.
Một chủ nhà họ Fan nói với báo này rằng cả đơn vị quản lý khu nhà lẫn cơ quan liên quan đều không báo trước, cũng không hỏi ý kiến cư dân về việc các công nhân đến ở. Theo bài báo, lo gia đình nhiễm bệnh, nhất là vì có con nhỏ ở nhà, bà đã nhiều ngày không dám mở cửa ra vào hay cửa sổ, kể cả cửa có lưới chống muỗi.
Một nhân viên Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Tam Á nói với báo Tân Kinh rằng toàn bộ công nhân đã rời khu dân cư. Ủy ban Y tế quận Cát Dương cũng cho biết tất cả kết quả xét nghiệm của công nhân trong thời gian cách ly đều âm tính.
The Epoch Times nhận định người dân Trung Quốc thiếu tin tưởng vào các thông báo chính thức do chính quyền có tiền lệ công bố số liệu thiếu tin cậy và giảm nhẹ những tình hình bị xem là bất lợi, trong đó có số ca nhiễm và tử vong liên quan tới COVID-19 từ đầu năm 2020.
Các bài đăng trên mạng xã hội về sốt xuất huyết ở Tam Á vẫn tiếp tục lan truyền. Một số bài cho rằng quận Cát Dương đang áp dụng biện pháp cách ly tập trung, và công nhân đã rời đi cũng bị gọi trở lại để cách ly.
Li Jing và Gu Xiaohua đóng góp cho bài viết.
