Thứ Năm, 01.10.2026Tiếng Việt / Hoa Kỳ
Giới thiệu
DKN.TVĐại Kỷ Nguyên — Mang đến giá trị cuộc sống
Thế giới

Doanh số bán lẻ Thượng Hải giảm tháng thứ năm liên tiếp, mức giảm tháng 8 lên 6,7%

Tuệ Minh ·
Doanh số bán lẻ Thượng Hải giảm tháng thứ năm liên tiếp, mức giảm tháng 8 lên 6,7%
Ảnh minh hoạ

Theo Đại Kỷ Nguyên tiếng Trung, tổng mức bán lẻ hàng tiêu dùng xã hội của Thượng Hải trong tháng 8 là 128,281 tỷ nhân dân tệ, giảm 6,7% so với cùng kỳ năm trước. Đây là tháng giảm thứ năm liên tiếp và mức giảm lớn hơn tháng 7. Chủ đề liên quan đã lọt danh sách được quan tâm nhiều trên Weibo ngày 30/9.

Dữ liệu do Cục Thống kê Thượng Hải công bố ngày 17/9 cho thấy tổng mức bán lẻ lần lượt giảm 1,3% trong tháng 4, 4,7% tháng 5, 5,5% tháng 6 và 6,3% tháng 7. Mức giảm tháng 8 là lớn nhất trong các tháng năm nay và lớn nhất kể từ tháng 12/2024.

Xét theo ngành hàng, doanh số bán lẻ ô tô trong tháng 8 là 13,025 tỷ nhân dân tệ, giảm 38,8% so với cùng kỳ. Quần áo, giày dép, mũ và hàng dệt may đạt 24,897 tỷ nhân dân tệ, giảm 1%; doanh thu dịch vụ ăn uống là 11,73 tỷ nhân dân tệ, giảm 2,1%.

Tám tháng đầu năm, tổng mức bán lẻ của Thượng Hải đạt 1.081,232 tỷ nhân dân tệ, giảm 1%. Trong đó, ô tô đạt 92,203 tỷ nhân dân tệ, giảm 19,1%; thiết bị liên lạc đạt 49,342 tỷ, giảm 8,8%; đồ gia dụng và thiết bị nghe nhìn đạt 32,153 tỷ, giảm 7,7%; dịch vụ ăn uống đạt 93,063 tỷ, giảm 0,4%.

Ngày 30/9, chủ đề “doanh số bán lẻ Thượng Hải tăng trưởng âm năm tháng liên tiếp” lên danh sách thịnh hành của Weibo. Một người dùng viết: “Tháng 7 và tháng 8 vốn là mùa cao điểm du lịch hè và tiêu dùng của cha mẹ cùng con cái. Những năm trước, doanh số bán lẻ thường tăng theo mùa, nhưng năm nay không những không phục hồi mà còn tiếp tục đi xuống.”

Một ý kiến khác bình luận: “Tổng mức bán lẻ hàng tiêu dùng xã hội của Thượng Hải giảm 6,7% so với cùng kỳ. Đằng sau số liệu, có thể cảm nhận rõ sức ép mà thị trường tiêu dùng hiện đang đối mặt.” Có người viết: “Không thu hẹp, không giảm tốc, không phục hồi.”

Một người dùng nhận định: “Doanh số bán lẻ Thượng Hải tháng 8 đã sụp xuống, thực sự sụp xuống; đã năm tháng liên tiếp tăng trưởng âm, mức giảm lại mở rộng từng tháng. Kinh tế khó khá lên trong ngắn hạn; với ngành kinh doanh truyền thống, những ngày khó khăn thậm chí có thể mới bắt đầu. Bởi đã qua giai đoạn chữa trị tốt nhất: lúc cần đặt cược lớn và dùng thuốc mạnh thì lại do dự, kê thuốc cảm.”

Một bình luận khác cho rằng vòng xoáy co hẹp tiêu dùng đã qua điểm chuyển: mức giảm tăng từng tháng cho thấy cơ chế tự khuếch đại đang vận hành. Người này cảnh báo nếu không có đợt kích thích thứ hai hoặc cường độ không đủ, vòng xoáy sẽ truyền từ tiêu dùng sang sản xuất — doanh thu doanh nghiệp giảm, sa thải nhân viên rồi tiêu dùng tiếp tục giảm — và khi đó số liệu bán lẻ Thượng Hải sẽ không phải con số âm duy nhất. Các ý kiến này được bài nguồn quy cho người dùng mạng.

Bài nguồn cũng dẫn dữ liệu tiền tệ nửa đầu năm 2026 của Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc chi nhánh Thượng Hải. Dư nợ cho vay bằng nhân dân tệ tại thành phố tăng thêm 465,8 tỷ nhân dân tệ, thấp hơn mức tăng cùng kỳ 97,2 tỷ. Riêng cho vay đối với hộ gia đình tăng 10,1 tỷ; các khoản vay ngắn hạn giảm 5,4 tỷ, trong khi vay trung và dài hạn tăng 15,5 tỷ.

Người sáng tạo nội dung đầu tư “Giang Tả Tử Đô” viết trên Weibo rằng toàn bộ khoản vay mới của hộ gia đình Thượng Hải trong nửa đầu năm 2026 cộng lại chỉ có 10,1 tỷ nhân dân tệ, mức tăng thấp hơn cùng kỳ tới 97,2 tỷ; theo người này, Thượng Hải gần như là thành phố có khoản vay hộ gia đình mới thấp nhất trong các đô thị hạng nhất toàn quốc. Tài khoản này nói khoản vay tiêu dùng ngắn hạn giảm 5,4 tỷ nhân dân tệ, “cho thấy người Thượng Hải trong nửa đầu năm nay không những không tăng chi tiêu bằng thẻ tín dụng hay vay tiêu dùng, mà còn chủ động trả trước 5,4 tỷ nhân dân tệ các khoản vay tiêu dùng đã nợ.”

Đối chiếu số liệu: Con số 97,2 tỷ nhân dân tệ thấp hơn mức tăng cùng kỳ trong dữ liệu chính thức được bài nguồn dẫn là của tổng các khoản vay bằng nhân dân tệ, không phải số liệu riêng về hộ gia đình. Phần nhận định của tài khoản trên được giữ dưới dạng lời quy nguồn; phần đối chiếu này do DKN bổ sung.

Theo Hạ Tùng, Đại Kỷ Nguyên tiếng Trung, 30/9/2026.

DKN.TV

Tìm kiếm trên DKN