Anh rút phần lớn đề xuất hạn chế bồi thẩm đoàn

Chính phủ Anh rút phần lớn đề xuất xét xử không có bồi thẩm đoàn tại England và Wales, theo The Guardian. Kế hoạch nhằm giảm án tồn đọng bằng cách giao thêm việc cho thẩm phán.

Đề xuất bị rút từng dự kiến bỏ bồi thẩm đoàn với bị cáo có khả năng nhận án tù tối đa ba năm. Bộ trưởng Tư pháp Alex Norris nói ông đổi hướng sau phản ứng. Gần 81.000 vụ tồn đọng tại Crown Court.

Chính phủ vẫn dự kiến cho thẩm phán xét xử một số vụ gian lận đặc biệt dài, phức tạp. Với tội có thể xử ở hai cấp tòa, tòa sơ thẩm magistrates quyết định nơi xét xử, thay vì để bị cáo chọn bồi thẩm đoàn. Mức án magistrates được tuyên dự kiến tăng từ 12 lên 18 tháng, có thể nâng tiếp lên hai năm.

Các tổ chức luật sư hoan nghênh nhưng lo ngại chuyển thêm vụ xuống magistrates. Đại diện nạn nhân Claire Waxman lo biện pháp còn lại không đủ giảm thời gian chờ.

Nguồn: The Guardian.