
Ba lần đến đất Thục làm quan, Triệu Biện để lại điển tích “một đàn, một hạc”. Trong sử nhà Tống, hình ảnh ấy gắn với vị quan từng dám đàn hặc người có thế lực và xin giảm tội cho thuộc cấp khi xét thấy họ có lý do chính đáng.
Triệu Biện (1008–1084), tự Duyệt Đạo, hiệu Tri Phi Tử, làm quan dưới ba đời vua Bắc Tống là Nhân Tông, Anh Tông và Thần Tông. Ông từng làm ngự sử, sau giữ chức Tham tri chính sự, thường được ví như phó tể tướng. Truyện về ông và Bao Chửng cùng được chép trong quyển 316 của Tống sử. Người ở kinh đô gọi ông là “Thiết diện ngự sử” vì khi đàn hặc, ông không né tránh quyền quý và người thân cận trong triều.
Khi mới đỗ tiến sĩ và ra làm quan, ông đã có dịp xử lý một biến động quân sự ở Hào Châu. Binh lính bất bình vì quan đứng đầu châu ban thưởng thiếu công bằng và có ý nổi loạn. Vị quan ấy sợ đến nỗi đóng cửa công đường khi trời chưa tối. Triệu Biện được cử đến thay, xử lý mọi việc bình tĩnh và giữ châu yên ổn. Hàn lâm học sĩ Tăng Công Lượng chưa quen biết ông nhưng vẫn tiến cử ông làm Điện trung thị ngự sử.
Ba lần vào đất Thục
Đất Thục ở vùng biên phía tây nam nhà Tống, núi sông hiểm trở, nhiều cộng đồng cùng sinh sống. Lần đầu làm tri phủ Thành Đô, Triệu Biện đến nhiều nơi để tìm hiểu đời sống của dân. Theo bài nguồn, cách làm gương bằng sự liêm khiết của ông khiến quan lại tham nhũng phải dè chừng và dân ở những nơi xa xôi vui mừng.
Lần thứ hai vào Thục, ông đi ngựa, mang theo một cây đàn cầm và một con hạc. Chuyến đi giản dị trở thành điển tích “một đàn, một hạc”, để lại ấn tượng với người sau này lên ngôi Tống Thần Tông. Khi đăng cơ, nhà vua gọi ông về phụ trách cơ quan can gián, nói rằng triều đình cần lời góp ý của ông. Sau đó, Triệu Biện được bổ nhiệm làm Tham tri chính sự.
Triệu Biện nhiều lần dâng sớ nói những điểm trong cải cách của Vương An Thạch gây bất tiện cho dân. Thấy nhiều quan có năng lực xin rời triều, ông can rằng bỏ việc lớn để giữ việc nhỏ e chẳng phải phúc cho xã tắc và xin từ chức. Triều đình giao ông làm Tư Chính điện học sĩ kiêm tri châu Thanh Châu. Bài nguồn kể rằng khi vùng Kinh Đông gặp hạn hán và nạn châu chấu, lúa mì tại Thanh Châu vẫn tốt. Một đàn châu chấu đến ranh giới Thanh Châu gặp gió lớn và rơi xuống nước.
Đến lần thứ ba, Tống Thần Tông nhờ ông trở lại Thục vì lính đồn trú tại Thành Đô bất an. Nhà vua nói chưa từng cử một người từng giữ chức cao như ông đi làm việc này. Triệu Biện đáp rằng lời vua đã là phép, không cần xét tiền lệ. Nhà vua cho phép ông tùy tình hình mà xử lý. Thấy viên đội trưởng đứng dưới công đường, Triệu Biện gọi lại và lựa lời khuyên ông ta giữ mình ngay thẳng, chỉ huy binh lính trong hòa khí để khi hết kỳ đồn trú còn mang tiền về giúp gia đình. Lời ấy lan trong doanh trại, quân lính dần yên ổn.
Ở Kiếm Châu, có người làm giấy chứng nhận tu sĩ giả để được miễn lao dịch và bị tố mưu phản. Triệu Biện đích thân xét rồi xử nhẹ. Khi có người tố ông dung túng, triều đình xem hồ sơ đầy đủ và xác nhận các phán quyết đúng luật. Một lần khác tại Mậu Châu, khi một nhóm người quấy nhiễu và cướp bóc vùng biên xin hàng rồi định giết gia nhân lấy máu thề, Triệu Biện yêu cầu dùng súc vật thay. Tống Anh Tông gọi cách Triệu Biện trị Thành Đô là nền chính trị trung hòa.
Linh hoạt với dân, nghiêm với người có quyền
Ở Kiền Châu, một nơi vốn khó cai quản, ông khuyên răn và giao trách nhiệm trực tiếp cho các huyện lệnh. Họ cố gắng làm tốt công việc, tội phạm giảm và có lúc nhà giam không có người. Khi làm tri châu Việt Châu, ông huy động các cách cứu tế, giúp trị bệnh, chôn cất người mất và bảo toàn người sống trong nạn đói và dịch bệnh mà bài nguồn nói đã khiến hơn một nửa số người ở vùng Ngô Việt thiệt mạng. Sau đó, ông cho tu sửa thành để dân có công việc và tự kiếm sống.
Trong một chuyến giám sát, cựu tể tướng Giả Xương Triều phản đối việc ông kiểm tra kho tại huyện Ngụy thuộc phủ Đại Danh với lý do chưa có tiền lệ. Triệu Biện hỏi nếu bỏ qua kho này, các châu phủ khác sao có thể phục, rồi vẫn tiến hành kiểm tra. Khi việc tuyển nghĩa dũng ở Hà Sóc chậm khiến hơn 800 quan lại có nguy cơ bị phạt, ông xét thấy dân đang bận mùa màng vì nhiều năm được mùa. Triều đình chấp nhận đề nghị tha phạt và đợi lúc nông nhàn tuyển tiếp. Cuối cùng, địa phương tuyển đủ người, khiến Giả Xương Triều cũng nể phục.
Làm ngự sử, ông còn xin gọi về một số người bị điều đi vì gièm pha. Khi Âu Dương Tu và Giả Ảm muốn ra làm quan địa phương, ông can rằng triều đình sẽ thiệt nếu để quá nhiều người thẳng thắn ra đi. Hai người được giữ lại. Với các gia đình có người qua đời khi làm quan ở Lĩnh Nam mà không đủ sức đưa quan tài về quê, ông cho đóng một trăm chiếc thuyền và giúp tiền đi đường.
Triệu Biện không lo vun vén gia sản, không tích tiền hay nuôi đoàn ca múa trong nhà. Ông lo việc cưới hỏi cho hơn mười người cháu gái bên anh em mình, hơn hai mươi cô gái mồ côi và giúp đỡ nhiều người nghèo không nơi nương tựa. Bài nguồn kể mỗi tối ông chỉnh tề áo mũ, thắp hương và trình với trời việc mình đã làm trong ngày. Việc nào không dám nói với trời, ông tự răn mình không làm. Tác giả cho rằng nếp tự xét mình ấy giúp ông giữ bình tĩnh và ít khi để lộ vui giận. Về già, ông tìm hiểu đạo. Trước khi qua đời, ông ngồi yên từ biệt con trai Triệu Ngột với lời lẽ bình tĩnh. Triều đình ban thụy hiệu Thanh Hiến để ghi nhận sự thanh liêm và công lao của ông.
Theo ban Văn hóa – Nghệ thuật, Đại Kỷ Nguyên tiếng Trung. Nguồn tư liệu bài gốc là Tống sử, quyển 316, truyện Triệu Biện.
