Mỹ công bố trừng phạt hai cá nhân và một doanh nghiệp bị cáo buộc liên quan đến nỗ lực mua hệ thống phòng không vác vai cho Iran.
Chính quyền Tổng thống Donald Trump ngày 4/11 công bố các biện pháp trừng phạt mới nhắm vào hai cá nhân và một tổ chức liên quan đến nỗ lực của Iran nhằm có được các hệ thống phòng không vác vai.
Theo các biện pháp này, Bộ Ngoại giao Mỹ đưa giám đốc điều hành của một doanh nghiệp có trụ sở tại Belarus, một cá nhân hoạt động tại Nga và một doanh nghiệp ở Nigeria vào danh sách trừng phạt. Quyết định được ban hành theo Sắc lệnh hành pháp 13949, nhắm vào các cá nhân, tổ chức gắn với hoạt động vũ khí thông thường của Iran.
Trong tuyên bố ngày 4/11, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Tommy Pigott cho biết đây là bước mới nhất trong chuỗi hành động nhằm vào mạng lưới mua sắm của quân đội Iran liên quan đến hệ thống phòng không vác vai. Ông nói các biện pháp phù hợp với Chiến dịch Economic Outcast của chính quyền Trump, vốn bao gồm nhiều vòng trừng phạt nhằm gây sức ép để chính quyền Iran đạt thỏa thuận.
Trước đó, Mỹ đã đưa ra các biện pháp tương tự vào ngày 8/5, 10/6 và 15/7/2026. Những đợt này nhắm vào các cá nhân, tổ chức liên quan đến mạng lưới mua sắm cung cấp vũ khí, trong đó có hệ thống phòng không vác vai, cho Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran và Trung tâm Hợp tác Đổi mới và Công nghệ của nước này.
Theo ông Pigott, mỗi vòng trừng phạt khiến Iran khó khăn hơn và phải trả chi phí cao hơn để trang bị vũ khí. Ông nói chúng cũng củng cố lệnh cấm vận vũ khí mà Liên Hợp Quốc khôi phục tháng 9/2025, ngăn các quốc gia thành viên cung cấp vũ khí cho Iran.
“Các nỗ lực mua sắm của Iran đe dọa an ninh quốc gia Mỹ, và Mỹ sẽ thực hiện mọi hành động cần thiết để buộc chính quyền Iran chịu trách nhiệm”, ông Pigott nói hôm thứ Tư.
Ông cho biết Mỹ sẽ tiếp tục phối hợp với các đối tác để thực thi những biện pháp đã được Liên Hợp Quốc khôi phục và ngăn dòng vũ khí đe dọa lực lượng Mỹ cũng như an ninh khu vực. Theo ông, bất kỳ ai giúp chính quyền Iran xây dựng kho vũ khí đều phải tính đến việc bị quy trách nhiệm.
Các cá nhân và doanh nghiệp bị nhắm tới
Trong đợt trừng phạt này, Bộ Ngoại giao Mỹ đưa Mohammed Ali Tolibov, giám đốc điều hành Armory Alliance có trụ sở tại Belarus, vào danh sách vì cáo buộc góp phần vào nỗ lực của công ty nhằm mua vũ khí cho Iran. Bộ này cho biết Armory Alliance làm trung gian giữa Iran và các công ty Trung Quốc, đồng thời tham gia nỗ lực mua hàng trăm hệ thống phòng không vác vai cho Iran.
Chính quyền Trump đã từng đưa cả Tolibov lẫn Armory Alliance vào danh sách trừng phạt trước thông báo này.
Bộ Ngoại giao cũng trừng phạt Vanguard Tactical Supply Limited có trụ sở tại Nigeria vì cáo buộc tìm cách tạo điều kiện mua các hệ thống phòng không vác vai của Trung Quốc cho Iran thông qua những bên sử dụng cuối cùng giả mạo. Doanh nghiệp này cũng từng bị chính phủ Mỹ đưa vào danh sách trước đó.
Alisher Domullodzhanov, một cá nhân hoạt động tại Nga, bị trừng phạt hôm thứ Tư vì cáo buộc liên quan đến nỗ lực giúp Iran có được các hệ thống phòng không vác vai.
Theo các biện pháp ngày 4/11, mọi tài sản của Vanguard Tactical Supply Limited, Tolibov và Domullodzhanov nằm tại Mỹ hoặc do các cá nhân, tổ chức Mỹ nắm giữ đều bị phong tỏa và phải được báo cáo với Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài thuộc Bộ Tài chính. Những doanh nghiệp do các đối tượng bị phong tỏa sở hữu từ 50% trở lên cũng bị phong tỏa.
Một phần của chiến dịch gây sức ép kinh tế
Trong một động thái riêng cùng ngày thứ Tư, Bộ Tài chính Mỹ công bố một vòng trừng phạt khác với nhiều cá nhân, tổ chức tại Ấn Độ và Thổ Nhĩ Kỳ trong khuôn khổ Chiến dịch Economic Outcast. Các biện pháp nhắm vào một mạng lưới gian lận hàng hải toàn cầu mà giới chức Bộ Tài chính cáo buộc hỗ trợ Iran.
Trong tuyên bố hôm thứ Tư, Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent nói rằng, như Mỹ đã nhiều lần khẳng định, trong chiến dịch này các bên “hoặc đứng về phía chúng tôi, hoặc chống lại chúng tôi”. Ông nói Mỹ biết các đối tượng ở đâu và sẽ trừng phạt những bên tiếp tục hỗ trợ chính quyền Iran bằng đường bộ, đường biển hay đường hàng không.
Các quan chức Iran nhiều lần phản đối những biện pháp Mỹ áp đặt trong Chiến dịch Economic Outcast. Tháng trước, Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian kêu gọi dỡ bỏ trừng phạt để đàm phán giữa Washington và Tehran có thể tiến triển.
Trong một tuyên bố trên X, ông Pezeshkian viết rằng những đe dọa và trừng phạt phải thực sự được dỡ bỏ bằng hành động để tạo cơ sở cho đối thoại.
Theo Timothy Frudd, The Epoch Times, ngày 5/11/2026. Bản dịch đầy đủ nội dung chính.