Một đại bồi thẩm đoàn liên bang tại Bắc Carolina truy tố 10 người không có quốc tịch Mỹ ngày 15/10 về cáo buộc bỏ phiếu trái phép trong cuộc bầu cử năm 2024. Theo The Epoch Times, các vụ này nâng tổng số người bị truy tố hoặc đã bị kết án trong những vụ bỏ phiếu trái phép tại khu vực Đông Bắc Carolina trong năm nay lên 12.
Biện lý liên bang Ellis Boyle, phụ trách khu vực Đông Bắc Carolina, công bố các vụ án, trong đó có một người nhập cư không có tình trạng cư trú hợp pháp và chín thường trú nhân hợp pháp. Ông nhấn mạnh quyền bỏ phiếu là quyền quan trọng bậc nhất của công dân.
Trong thông cáo, ông Boyle nói người không có quốc tịch cố ý bỏ phiếu trái phép làm tổn hại thể chế cộng hòa hiến định và ảnh hưởng lá phiếu hợp pháp của công dân. Ông cho rằng đây không phải hành vi không có nạn nhân, đồng thời cảnh báo cơ quan chức năng sẽ điều tra và truy tố những trường hợp bỏ phiếu trái phép trong bầu cử năm 2026.
Đại bồi thẩm đoàn xem xét chứng cứ của FBI và Cơ quan Điều tra An ninh Nội địa (HSI), bộ phận điều tra thuộc ICE. Sau khi cáo trạng được ban hành, các đặc vụ bắt giữ những người bị truy tố.
“Sự liêm chính của các cuộc bầu cử liên bang có vai trò thiết yếu đối với sức khỏe của nền dân chủ”, ông Reid Davis, đặc vụ phụ trách FBI tại Bắc Carolina, nói.
Quyền giám đốc ICE David J. Venturella nói các vụ bắt giữ cho thấy luật bầu cử không phải quy định có thể tùy ý tuân theo. Ông Sam Hayes, giám đốc điều hành Hội đồng Bầu cử bang Bắc Carolina, cảm ơn những đơn vị phối hợp và nhắc tới bộ phận an ninh, thực thi bầu cử của hội đồng.
Cả 10 người bị cáo buộc khai gian rằng mình là công dân Mỹ để đăng ký và bỏ phiếu trong cuộc tổng tuyển cử năm 2024. Hành vi khai gian quốc tịch để bỏ phiếu là trọng tội có thể bị phạt tới năm năm tù.
Eduardd Omar Majano Sosa, 22 tuổi, người gốc El Salvador, cư trú không hợp pháp tại hạt Cumberland, bị cáo buộc đăng ký và bỏ phiếu năm 2024. Gjina Gojcaj McDonald, 60 tuổi, đến từ Nam Tư trước đây, là thường trú nhân hợp pháp tại hạt Robeson, bị cáo buộc đăng ký năm 2008 và tham gia nhiều cuộc tổng tuyển cử cho tới năm 2024.
Những người khác bị truy tố có quê gốc tại Đức, Jamaica, Haiti, Panama và Canada. Theo cáo buộc, một số người đăng ký từ năm 1998 hoặc 2004 và bỏ phiếu năm 2024 cùng các cuộc bầu cử trước đó.
Các cáo trạng và vụ bắt giữ này diễn ra sau những vụ truy tố, kết án khác liên quan gian lận bầu cử tại Mỹ.
Văn phòng Biện lý liên bang khu vực Đông Bắc Carolina trước đó đã xử lý vụ Denis Joseph Bouchard, 70 tuổi, công dân Canada, khai gian là công dân Mỹ khi bỏ phiếu. Dù sống tại Mỹ từ thập niên 1960, ông chưa nhập quốc tịch. Ông xác nhận sai rằng mình là công dân Mỹ trên đơn đăng ký cử tri và phiếu bầu tại Bắc Carolina. Những khai báo sai để bỏ phiếu có từ năm 2004; hồ sơ bỏ phiếu xác nhận ông tham gia chín cuộc bầu cử liên bang từ năm 2004 đến 2024.
Tháng 6/2026, một thẩm phán liên bang tuyên ông Bouchard hai tháng tù sau khi ông nhận tội đối với hai tội danh.
Ngày 28/8/2025, một đại bồi thẩm đoàn liên bang tại Massachusetts cũng truy tố một công dân Canada bị cáo buộc đăng ký và bỏ phiếu trái phép trong bầu cử liên bang năm 2022 và 2024. Người đàn ông 69 tuổi sống tại Mỹ từ thập niên 1960 nhưng chưa có quốc tịch Mỹ.
Ngày 12/10, Bộ Tư pháp công bố một loạt cáo buộc bỏ phiếu trái phép mới, trong đó có những người không có quốc tịch Mỹ. Theo cáo trạng và tài liệu được nộp tại các tòa liên bang ở nhiều bang, 16 người bị cáo buộc bỏ phiếu trái phép trong ít nhất một cuộc bầu cử.
Bốn cư dân Philadelphia cũng bị truy tố về cáo buộc bỏ phiếu trái phép trong bầu cử năm 2024 khi không có quốc tịch Mỹ. Trong thông cáo ngày 5/10, Bộ Tư pháp cáo buộc họ biết mình không phải công dân Mỹ nhưng vẫn cố ý bỏ phiếu trong cuộc bầu cử có lựa chọn ứng viên tổng thống, phó tổng thống và đại cử tri tổng thống.
Ghi chú của biên tập viên: Thông cáo ngày 15/10 của Văn phòng Biện lý liên bang nhấn mạnh cáo trạng chỉ là cáo buộc. Mỗi bị cáo được coi là vô tội cho tới khi được chứng minh có tội. Con số 12 bao gồm các vụ ở những giai đoạn tố tụng khác nhau, không có nghĩa cả 12 người đã bị kết án.
Theo Kimberly Hayek, The Epoch Times: https://www.theepochtimes.com/us/north-carolina-prosecutors-indict-10-noncitizens-for-voting-in-the-2024-election-6104613
Thông cáo gốc: https://www.justice.gov/usao-ednc/pr/ednc-unveils-ten-federal-indictments-alleging-noncitizens-voted-2024-election