
Ngày 18/11, Tòa án Nhân dân Trung cấp thành phố Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, công khai tuyên án sơ thẩm đối với ông Lâm Cảnh Trăn (Lin Jingzhen), cựu ủy viên đảng ủy kiêm phó tổng giám đốc Ngân hàng Trung Quốc (Bank of China). Theo The Epoch Times tiếng Trung, ông Lâm bị phạt 13 năm tù và 3 triệu nhân dân tệ về tội nhận hối lộ.
Theo kết luận của tòa, từ năm 2015 đến năm 2025, ông Lâm lợi dụng chức vụ phó tổng giám đốc Ngân hàng Trung Quốc (Hồng Kông) và sau đó là ủy viên đảng ủy, phó tổng giám đốc Ngân hàng Trung Quốc để giúp một số tổ chức, cá nhân vay vốn, tuyển dụng và giải quyết các việc khác. Tòa xác định tổng giá trị tài sản ông nhận trái phép vượt 43,35 triệu nhân dân tệ.
Ông Lâm từ chức thành viên điều hành hội đồng quản trị và phó tổng giám đốc ngân hàng ngày 7/1/2025. Ngày 1/9 cùng năm, truyền thông Trung Quốc đưa tin ông có thể đã mất liên lạc. Đến ngày 9/9, nhà chức trách công bố ông bị điều tra. Tháng 2/2026, ông bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc và chuyển sang cơ quan tư pháp. Ông bị bắt và truy tố vào tháng 5. Tòa mở phiên xét xử công khai ngày 7/8.
Quá trình công tác
The Epoch Times lưu ý rằng ông Lâm và Phó thủ tướng Hà Lập Phong cùng học ngành tài chính tại Đại học Hạ Môn, và đặt câu hỏi về những giao điểm trong quá trình thăng tiến của hai người. Ông Hà nhập học năm 1978, học tiếp cao học từ năm 1982 đến năm 1984. Ông Lâm sinh tháng 5/1965 tại huyện Huệ An, thành phố Tuyền Châu, tỉnh Phúc Kiến, và học tại khoa tài chính của trường từ năm 1983 đến năm 1987.
Sau khi lấy bằng thạc sĩ năm 1984, ông Hà làm việc tại văn phòng chính quyền Hạ Môn, rồi chuyển sang cơ quan tài chính thành phố năm 1985 và giữ chức giám đốc cơ quan này từ năm 1987 đến năm 1990. Ông Tập Cận Bình chuyển từ Hà Bắc đến Hạ Môn năm 1985 và giữ chức phó thị trưởng tại đây trong ba năm.
Từ tháng 7/1987 đến tháng 6/1989, ông Lâm làm ở một số bộ phận của chi nhánh Ngân hàng Trung Quốc tại Hạ Môn. Sau đó, ông được cử sang Hồng Kông, lần lượt giữ các chức vụ quản lý. Từ năm 1995 đến năm 2000, ông Hà lần lượt giữ các chức phó bí thư, thị trưởng và bí thư thành phố Tuyền Châu, quê ông Lâm. Ông Hà lấy bằng tiến sĩ kinh tế sau chương trình tại chức tại Đại học Hạ Môn giai đoạn 1995–1998. Ông Lâm được ngân hàng giới thiệu dự tuyển chương trình MBA tại trường năm 1998 và tốt nghiệp năm 2000.
Ông Lâm phụ trách một bộ phận nghiệp vụ của chi nhánh Phúc Kiến từ tháng 5/2002 đến tháng 12/2004. Thời gian đó, ông Hà là ủy viên thường vụ tỉnh ủy và bí thư thành phố Phúc Châu. Ông Tập từng giữ chức tỉnh trưởng Phúc Kiến từ tháng 8/1999 đến tháng 10/2002.
Ông Lâm làm việc tại trụ sở chính của Ngân hàng Trung Quốc từ cuối năm 2004 đến tháng 5/2015, rồi được bổ nhiệm làm phó tổng giám đốc BOC Hong Kong (Holdings). Tháng 3/2018, ông trở thành ủy viên đảng ủy và phó tổng giám đốc Ngân hàng Trung Quốc, đồng thời giữ các chức vụ chủ tịch tại BOC International Holdings và BOC International (China).
Ông Hà trở thành phó chủ nhiệm thường trực Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia vào tháng 6/2014 và lãnh đạo cơ quan này từ tháng 2/2017 đến tháng 3/2023. Bài nguồn ghi nhận cơ quan này hợp tác chặt chẽ với Ngân hàng Trung Quốc trong giai đoạn đó. Sau Đại hội XX, ông Hà vào Bộ Chính trị, trở thành phó thủ tướng và giữ các chức vụ phụ trách tài chính, kinh tế ở trung ương.
